Imagem do Dia!

Kala :18 kappaletta silakkaa, 5 kappaletta ahventa 1 kappale pieni lahna! Juhannusaaton saalis: 18 silakkaa, 5 ahventa ja yksi pieni lahna. Todella hyvää. (Peixes) Pescados e degustados hoje dia de São João!

Hoje véspera de São João cardápio :Batatas novas , arenque, manteiga e endro, comida típica . Também salsichas, cervejas , fogueira, sauna e banho no lago ou no mar. Tradições finlandesas.

Tarde de Verão em Helsinki 2016.

Dia mais longo, é iluminada por uma lua cheia mais baixa ao horizonte 1...

Markojuhani Rautavaara e Jukka Jylli lavalla. Pohja.

Pohja o verão chegou , sábado agradável, show de Markojuhani Rautavaara e Jukka Jylli lavalla .Muita comida, mostrando talentos como o jovem e seu trabalho artesanal, diversão para todos, uma feirinha ,carros antigos e flores.

                                       Jovem que trabalha artesanalmente.

                                 

Escritor vendendo seus livros.

Lappeeranta-Sudeste da Finlândia. Muita história.

Lappeenranta ( sueco : Villmanstrand ) é uma cidade e município situado na margem do lago Saimaa no Sudeste da Finlândia, a cerca de 30 quilómetros (19 milhas) da fronteira russa. Pertence à região de Carélia do Sul . Com cerca de 73.000 habitantes (31 de Março de 2016) Lappeenranta é a maior cidade 13 na Finlândia.  O município vizinho de Joutseno foi consolidada com Lappeenranta em 1 de janeiro de 2009, e do município vizinho de Ylämaa em 1 de Janeiro de 2010. Lappeenranta é conhecida como uma cidade universitária internacional na Finlândia, com Lappeenranta University of Technology e Universidade Saimaa de Ciências Aplicadas de que juntos têm aproximadamente 13.000 estudantes de 68 países. Lappeenranta é também um centro comercial do Sudeste da Finlândia e do ponto de encontro da UE e da Rússia, 215 km de ambos Helsínquia e São Petersburgo. Localização na margem sul do lago Saimaa torna o centro da cidade da região para o turismo. Lappeenranta é segunda cidade mais visitada por turistas russos na Finlândia depois de Helsínquia e que compete com Helsinki para a maior parte das vendas isentas de impostos na Finlândia. Lappeenranta é um modelo para as energias renováveis ​​e um ambiente limpo. Lappeenranta foi a única cidade finlandesa entre os 14 finalistas do Desafio Hora do Planeta Cidade internacional de 2014, organizado pelo WWF.

Lappeenranta é conhecida como uma cidade de verão, principalmente devido à sua proximidade com o lago Saimaa . 4º maior lago da Europa. O GoSaimaa homônimo (www.gosaimaa.com) fornece todas as atividades turísticas na área. Além disso, sua localização no interior significa que os verões tendem a ser mais quentes e invernos mais frio do que ao longo das zonas costeiras.

Lappeenranta tem uma indústria de turismo saudável inverno. Várias cabines em torno do lago Saimaa, bem como inúmeros veículos de neve, patinação no Nordic, flutuando no rio, passeios de rena, parapente, esqui e trenó faixas desenhar um bom número de visitantes de inverno.

A proximidade da fronteira com a Rússia é cada vez mais visível no número de turistas russos que visitam a cidade. Na verdade, Lappeenranta está mais perto (195 km ou 121 milhas) para São Petersburgo de Helsinki , capital da Finlândia (220 km ou 140 milhas). A presença de turistas russos é perceptível pelos muitos carros registrados russos nas ruas ea utilização de cirílico letras em sinais de algumas lojas. 

Lugares e eventos 

A antiga fortaleza, com um número de museus, cafés e o mais antigo ortodoxo russo Igreja na Finlândia. 

Igreja de Santa Maria de Lappee , uma igreja de madeira do século 18 no centro da cidade.

A área do porto, com cruzeiros para Vyborg e nas proximidades do Canal Saimaa .

O mercado central, onde você pode apreciar as especialidades locais, como tortas de carne conhecido como "Atomi" (átomo) ou "Vety" (hidrogênio).

A noite do Fortess, um festival cultural de dois dias realizada no início de agosto.

A Gala Ballet Lappeenranta no final de agosto. 

O Concurso anual Cantar Lappeenranta Nacional.

A maior castelo de areia na Finlândia é construído junto ao Porto de Lappeenranta a cada verão

Há três salas de cinema privadas em Lappeenranta: Kino-Aula, Nuijamies e Finnkino.

Jogos da liga principal de casas em hóquei no gelo (SaiPa), basquete (Namika Lappeenranta) e outros esportes.

O Campeonato do Mundo IHHF Sub-18 de 2014

Evento Corrida Unlimited, 27 e 2014/06/29

Fonte :https://en.wikipedia.org/wiki/Lappeenranta

   Antiga escola que foi fechada em 2014 e a casa se tornou um hotel acochegante.

Esconderijos subterrâneos por muitos lugares dos soldados finlandeses contra soldados russos.

Identificação da flora local.

Esconderijo subterrâneo.

                                        Castelo começa aqui.